ディラン

若い頃から、口ずさんだ歌の一つだったろう。ディランの「風に吹かれて」。

物心つく頃を大分過ぎてから日本語訳の歌詞を読んだ。意味を考えさせられる頃に、少し大人になったかなと思った。

なんどこの道を歩めば人として認めてもらえるのか？
何度この海を渡ればこの白い鳩は浜辺で休むことができるのか？

どれだけの砲弾をぶち込めば、人は戦いをやめるのか?
どれだけの涙を流せば人は自由になれるのか？
答えは風の中にある。

そんなイメージが残ってる歌詞。
ディラン、ノーベル文学賞受賞。いいんじゃない！